Mais uma propaganda lançada durante a Segunda Guerra Mundial, Caterpillar de 1942, anunciando seus tratores a diesel.
MENSAGEM
À FRENTE DOS AVIÕES DE GUERRA
Antes de ser possível utilizar plenamente as novas e gigantescas “fortalezas aéreas” os bombardeiros médios e os aviões de caça, velozes como balas, da nossa crescente Fôrça Aérea, – é preciso assegurar-lhes vastos e bem nivelados campos de aterrizagem.
Estes campos estão sendo hoje construídos. Dos desertos adustos, das florestas e campos de cultura, estão emergindo rapidamente as pistas de aviação. Na altura em que os nossos aviões e os respectivos pilôtos estiverem prontos, encontrarão esperando já por êles centenas de bases aéreas.
Como é possível levar a têrmo essa tarefa tremenda? Pelos mesmos meios que deram à América muitas outras vantagens dignas de que lutemos por elas: os mesmos Tratores Diesel, Motores e Moto-Niveladoras da “Caterpillar”.
Em menos de dois anos, estas possantes máquinas realizaram uma tarefa sem precedentes na remoção de materiais. Arrazando colinas e terraplenando vales, rebocando escarificadoras e vagões gigantescos, teem deslocado milhões e milhões de toneladas de terra e pedras, para se construírem estradas, bases terrestres e navais, aeródromo, fábricas e estaleiros.
PARA GANHAR A GUERRA
Trabalhe – Lute – Compre Títulos da Defesa!
CATERPILLAR TRACTOR CO. PEORIA. ILL. E.U.A.
CATERPILLAR DIESEL
MOTORES Y ELETROGERADORES – TRATORES DE ESTEIRAS – MAQUINARIA ROLANTE